SZIMBIÓZIS II.

Nemzetközi Digitális Művészeti Tárlat Kína és Magyarország együttműködésében
International Digital Art Exhibition – Cooperation between China and Hungary

Főkurátor / Chairman of AAmA International Exhibition:
Luo Qi (Kína / China)

Budapesti kiállítások kurátorai / Curators in Budapest:
HAász Ágnes, Ruzsa Dénes, Spitzer Fruzsina – MET/HEAA

Az AAmA rendezvény jelentősége és célja / Presentation, Significance, and Purpose

Az AAmA Nemzetközi Művészeti Kiállítás – teljes nevén Ázsia, Afrika, Európa és Amerika Nemzetközi Művészeti Kiállítás –a TAGUS Nemzetközi Művészeti Központhoz kapcsolódik, amely több mint húszéves múltra tekint vissza. A kortárs globális művészeti színtér egyik legjelentősebb nemzetközi kiállítási projektjeként tartják számon, ennek köszönhetően új távlatok nyíltak a nemzetközi kulturális párbeszédben. Alapítója Luo Qi neves képzőművész, professzor és tudós.

Az AAmA Nemzetközi Művészeti Központ Milánóban (Olaszország), Lisszabonban (Portugália) és Hangcsouban (Kína) működtet intézményeket, valamint több mint húsz országban épített ki kapcsolatokat művészeti központokkal és galériákkal világszerte. Aktívan részt vesz tematikus kiállításokban, biennálékban és triennálékban, előmozdítva a nemzetközi közös kurátori modellt. Emellett tudományos konferenciákat, szakmai csereprogramokat szervez, kiállítási katalógusokat ad ki.

2025-ben Magyarország képviseletében a Magyar Elektrográfiai Társaság művészei is meghívást kaptak a programsorozatra. Ez jelentős előrelépést jelent számukra, hiszen a részvétel új és széleskörű kapcsolatokat nyit meg a nemzetközi művészeti életben, Luo Qi főkurátornak köszönhetően.

A kiállításról egy reprezentatív katalógus is megjelent, kínai partnerszervezetünk kiadásában.
A representative catalogue of the exhibition has also been published by our Chinese partner organization.
https://www.computerart.hu/images/Szimbiozis_Symbiosis_Nemzetkozi_Digitalis_Muveszeti_Tarlat_International_Digital_Art_Exhibition_catalogue.pdf

Luo Qi

1960-ban született Hangcsouban (Kína). Több mint három évtizede tanít a Kínai Képzőművészeti Akadémián, életét és munkásságát Hangcsou, Lisszabon és Milánó között osztja meg. Nemzetközileg elismert művész, tudós, kurátor, valamint a festészet és kalligráfia új mozgalmának megteremtője.

2001-ben a nemzetközi művészeti élet három rangos elismerésével tüntették ki: elnyerte a Firenzei Biennále Lorenzo-díját, a Thaiföldi Prince of Songkla Egyetem Nemzetközi Művészeti Közreműködési Díját, valamint a Világ Kortárs Művészetének Fejlesztéséért járó Különdíjat a Bitola Nemzetközi Grafikai Művészeti Triennálén (ITG Bitola).

Kapcsolódó események / Related Events

A tárlatok a 22. AAmA nemzetközi kiállítás keretében valósultak meg. A projektben Magyarországot a Magyar Elektrográfiai Társaság művészei képviselik.
AAmA – ASIAN & AFRICAN & MED & EUR and Americas International Art Exhibition2025 – the 22nd  ASIAN & EUROPA
A Szimbiózis kiállítások Kínában:

2025. július 7-27.- Hangzhou Public Library
2025. április 25-június 10. – Qiantang Bay Art Museum, Hangzhou